Revealed Bible Texts / Textos Bíblicos Revelados (Daisy Escalante)


List : Mar-27-2020 (Bible Text And EGW Quotes)

Lista : 27-Mar-2020 (Texto Bíblico y citas de EGW)

Already Sabbath 28

Ya en sábado 28

 

 

 

 

Hosea 2:8 King James Version (KJV)

8 For she did not know that I gave her corn, and wine, and oil, and multiplied her silver and gold, which they prepared for Baal.

Oseas 2:8 Reina-Valera Antigua (RVA)

8 Y ella no reconoció que yo le daba el trigo, y el vino, y el aceite, y que les multipliqué la plata y el oro con que hicieron á Baal.

Earthquakes and Floods

The enemy has worked, and he is working still. He is come down in great power, and the Spirit of God is being withdrawn from the earth. God has withdrawn His hand. We have only to look at Johnstown [Pennsylvania]. He did not prevent the devil from wiping that whole city out of existence.² And these very things will increase until the close of this earth's history.—Sermons and Talks 1:109 (1889). LDE 25.2

The earth's crust will be rent by the outbursts of the elements concealed in the bowels of the earth. These elements, once broken loose, will sweep away the treasures of those who for years have been adding to their wealth by securing large possessions at starvation prices from those in their employ. And the religious world, too, is to be terribly shaken, for the end of all things is at hand.—Manuscript Releases 3:208 (1891). LDE 25.3

The time is now come when one moment we may be on solid earth, the next the earth may be heaving beneath our feet. Earthquakes will take place when least expected.—Testimonies to Ministers and Gospel Workers, 421 (1896). LDE 26.1

In fires, in floods, in earthquakes, in the fury of the great deep, in calamities by sea and by land, the warning is given that God's Spirit will not always strive with men.—Manuscript Releases 3:315 (1897). LDE 26.2

Before the Son of man appears in the clouds of heaven everything in nature will be convulsed. Lightning from heaven uniting with the fire in the earth will cause the mountains to burn like a furnace and pour out their floods of lava over villages and cities. Molten masses of rock thrown into the water by the upheaval of things hidden in the earth will cause the water to boil and send forth rocks and earth. There will be mighty earthquakes and great destruction of human life.—The S.D.A. Bible Commentary 7:946 (1907). LDE 26.3

------------

2.[On May 31, 1889, an estimated 2,200 people lost their lives in the Johnstown flood when a dam broke after many days of heavy rains.]

Terremotos e inundaciones

El enemigo ha trabajado y todavía sigue trabajando. Ha descendido con gran poder, y el Espíritu de Dios se está retirando de la tierra. Dios ha retirado su mano. Sólo tenemos que mirar a Johnstown [Pennsylvania]. El no impidió que el diablo destruyese completamente la ciudad.² Y esos mismos hechos aumentarán hasta la conclusión de la historia de esta tierra.—Sermons and Talks 1:109 (1889). EUD92 25.3

La corteza terrestre se rasgará a causa de las erupciones de los elementos ocultos en sus entrañas. Estos elementos, una vez desatados, barrerán los tesoros de aquellos que por años han estado aumentando sus riquezas al obtener de sus empleados grandes posesiones a precios de hambre. Y también el mundo religioso será terriblemente sacudido, porque el fin de todas las cosas está cercano.—Manuscript Release 3:208 (1891). EUD92 26.1

Ya ha llegado el tiempo en que en un momento podremos estar pisando tierra firme, y en el siguiente la tierra estará moviéndose debajo de nuestros pies. Ocurrirán terremotos cuando menos se los espere.—Testimonios para los Ministros, 421 (1896). EUD92 26.2

En incendios, inundaciones, terremotos, en la furia de las grandes profundidades, en calamidades por mar y tierra, se da la advertencia de que el Espíritu de Dios no contenderá para siempre con el hombre.—Manuscript Release 3:315 (1897). EUD92 26.3

Antes de que el Hijo del hombre aparezca en las nubes del cielo todo estará convulsionado en la naturaleza. Rayos del cielo unidos con el fuego interno de la tierra harán que las montañas ardan como un horno y que hagan fluir sus torrentes de lava sobre aldeas y ciudades. Masas de rocas derretidas, arrojadas dentro del agua por el solevantamiento de cosas ocultas dentro de la tierra, harán que hierva el agua y despida rocas y tierra. Habrá formidables terremotos y gran destrucción de vidas humanas.—Comentario Bíblico Adventista 7:958 (1907). EUD92 26.4

------------

2.Se estima que el 31 de mayo de 1889, 2.200 personas perdieron sus vidas en la inundación de Johnstown, cuando una represa se rompió después de muchos días de lluvias torrenciales.

Crime, Famines, Pestilence

Satan is working in the atmosphere; he is poisoning the atmosphere, and here we are dependent upon God for our lives—our present and eternal lives. And being in the position that we are, we need to be wide awake, wholly devoted, wholly converted, wholly consecrated to God. But we seem to sit as though we were paralyzed. God of heaven, wake us up!—Selected Messages 2:52 (1890). LDE 26.4

God has not restrained the powers of darkness from carrying forward their deadly work of vitiating the air, one of the sources of life and nutrition, with a deadly miasma. Not only is vegetable life affected but man suffers from pestilence.... These things are the result of drops from the vials of God's wrath³ being sprinkled on the earth, and are but faint representations of what will be in the near future.—Selected Messages 3:391 (1891). LDE 27.1

Famines will increase. Pestilences will sweep away thousands. Dangers are all around us from the powers without and satanic workings within, but the restraining power of God is now being exercised.—Manuscript Releases 19:382 (1897). LDE 27.2

I have been shown that the Spirit of the Lord is being withdrawn from the earth. God's keeping power will soon be refused to all who continue to disregard His commandments. The reports of fraudulent transactions, murders, and crimes of every kind are coming to us daily. Iniquity is becoming so common a thing that it no longer shocks the senses as it once did.—Letter 258, 1907. LDE 27.3

------------

3.[God takes responsibility for that which he allows or does not prevent. See Exodus 7:3; 8:32; 1 Chronicles 10:4, 13, 14.]

Crimen, hambres, pestilencia

Satanás está obrando en la atmósfera; la está envenenando, y nosotros dependemos de Dios para la protección de nuestras vidas: de nuestra vida actual y eterna. Y por encontrarnos en la posición en que estamos, necesitamos estar bien despiertos, plenamente consagrados, completamente convertidos y cabalmente dedicados a Dios. Pero al parecer permanecemos inactivos como si estuviésemos paralizados. ¡Dios del cielo, despiértanos!—Mensajes Selectos 2:59 (1890). EUD92 27.1

Dios no ha impedido que los poderes de las tinieblas hagan su obra mortífera de viciar el aire, una de las fuentes de vida y alimento, con elementos mortíferos. No sólo ha sido afectada la vida vegetal, sino que el hombre mismo sufre de pestilencia... Estas cosas son el resultado de gotas de las copas de la ira³ de Dios que caen sobre la tierra, y son pálidas representaciones de lo que acontecerá en el futuro cercano.—Mensajes Selectos 3:446-447 (1891). EUD92 27.2

Aumentarán las hambrunas. Las pestilencias barrerán a miles. A nuestro alrededor hay peligros procedentes de las potencias externas y de las operaciones satánicas de adentro, pero ahora se está ejerciendo el poder restrictivo de Dios.—Manuscript Release 19:382 (1897). EUD92 27.3

Se me ha mostrado que el Espíritu del Señor se está retirando de la tierra. Pronto se les negará el poder protector de Dios a todos los que continúan despreciando sus mandamientos. Diariamente nos llegan informes de transacciones fraudulentas, asesinatos y crímenes de toda clase. La iniquidad se está convirtiendo en un asunto tan común que ya no sacude los sentidos como en un tiempo lo hacía.—Carta 258, 1907. EUD92 28.1

------------

3.Dios asume responsabilidad por aquello que permite que ocurra o que no impide que suceda. Ver Éxodo 7:3; 8:32; 1 Crónicas 10:4, 13-14.

God's Purpose in Calamities

What mean the awful calamities by sea—vessels hurled into eternity without a moment's warning? What mean the accidents by land—fire consuming the riches that men have hoarded, much of which has been accumulated by oppression of the poor? The Lord will not interfere to protect the property of those who transgress His law, break His covenant, and trample upon His Sabbath, accepting in its place a spurious rest day. LDE 27.4

The plagues of God are already falling upon the earth, sweeping away the most costly structures as if by a breath of fire from heaven. Will not these judgments bring professing Christians to their senses? God permits them to come that the world may take heed, that sinners may be afraid and tremble before Him.—Manuscript Releases 3:311 (1902). LDE 28.1

God has a purpose in permitting these calamities to occur. They are one of His means of calling men and women to their senses. By unusual workings through nature God will express to doubting human agencies that which He clearly reveals in His Word.—Manuscript Releases 19:279 (1902). LDE 28.2

How frequently we hear of earthquakes and tornadoes, of destruction by fire and flood, with great loss of life and property! Apparently these calamities are capricious outbreaks of disorganized, unregulated forces of nature, wholly beyond the control of man, but in them all God's purpose may be read. They are among the agencies by which He seeks to arouse men and women to a sense of their danger.—Prophets and Kings, 277 (c. 1914). LDE 28.3

El propósito de Dios en las calamidades

¿Qué significan las horribles calamidades marinas, barcos arrojados a la eternidad sin un momento de advertencia? ¿Qué significan los accidentes en tierra, incendios que consumen las riquezas que los hombres han atesorado, mucho de lo cual ha sido acumulado oprimiendo al pobre? El Señor no intervendrá para proteger la propiedad de aquellos que transgreden su ley, quebrantan su pacto y pisotean su día de reposo, aceptando en su lugar un día de descanso espurio. EUD92 28.2

Las plagas de Dios ya están cayendo sobre la tierra, arrasando las estructuras más costosas como si fuera mediante un soplo de fuego desde el cielo. ¿No harán estos juicios recapacitar a los profesos cristianos? Dios los permite para que el mundo preste atención, para que los pecadores le teman y tiemblen ante él.—Manuscript Release 3:311 (1902). EUD92 28.3

Dios tiene un propósito al permitir que ocurran estas calamidades. Son uno de sus medios para llamar a los hombres y mujeres a la reflexión. Mediante fenómenos insólitos a través de la naturaleza, Dios expresará a los incrédulos agentes humanos aquello que ha revelado claramente en su Palabra.—Manuscript Release 19:279 (1902). EUD92 28.4

¡Con cuánta frecuencia oímos hablar de terremotos y ciclones, así como de la destrucción producida por incendios e inundaciones, con gran pérdida de vidas y propiedades! Aparentemente estas calamidades son estallidos caprichosos de las fuerzas desorganizadas y desordenadas de la naturaleza, completamente fuera del dominio humano; pero en todas ellas puede leerse el propósito de Dios. Se cuentan entre los instrumentos por medio de los cuales él procura despertar en hombres y mujeres un sentido del peligro que corren.—La Historia de Profetas y Reyes, 207 (1914). EUD92 29.1

Coming Events Are in the Hands of the Lord

The world is not without a ruler. The program of coming events is in the hands of the Lord. The Majesty of heaven has the destiny of nations as well as the concerns of His church in His own charge.—Testimonies for the Church 5:753 (1889). LDE 29.1

These symbolical representations [the fiery serpents in the wilderness] serve a double purpose. From them God's people learn not only that the physical forces of the earth are under the control of the Creator, but also that under His control are the religious movements of the nations. Especially is this true with reference to the enforcement of Sunday observance.—Manuscript Releases 19:281 (1902). LDE 29.2

In the great closing work we shall meet with perplexities that we know not how to deal with, but let us not forget that the three great Powers of heaven are working, that a divine hand is on the wheel, and that God will bring His purposes to pass.—Evangelism, 65 (1902). LDE 29.3

As the wheel-like complications were under the guidance of the hand beneath the wings of the cherubim, so the complicated play of human events is under divine control. Amidst the strife and tumult of nations, He that sitteth above the cherubim still guides the affairs of the earth. [4.See Ezekiel 1:4, 26; 10:8; Daniel 4:17, 25, 32.]—Education, 178 (1903). LDE 29.4

In the annals of human history, the growth of nations, the rise and fall of empires, appear as if dependent on the will and prowess of man; the shaping of events seems, to a great degree, to be determined by his power, ambition, or caprice. But in the Word of God the curtain is drawn aside, and we behold, above, behind, and through all the play and counterplay of human interest and power and passions, the agencies of the All-merciful One, silently, patiently working out the counsels of His own will.—Prophets and Kings, 499, 500 (c. 1914). LDE 29.5

Los eventos venideros están en las manos del señor

El mundo no está sin gobernante. El programa de los acontecimientos venideros está en las manos del Señor. La Majestad del cielo tiene a su cargo el destino de las naciones, como también lo que concierne a su iglesia.—Joyas de los Testimonios 2:352 (1889). EUD92 29.2

Estas representaciones simbólicas [las serpientes ardientes en el desierto] cumplen un doble propósito. De ellas el pueblo de Dios aprende no sólo que las fuerzas físicas de la tierra están bajo el control del Creador, sino que también lo están los movimientos religiosos de las naciones. Esto es especialmente cierto con respecto a la imposición de la observancia del domingo.—Manuscript Release 19:281 (1902). EUD92 29.3

En la gran obra final, nos encontraremos con perplejidades con las cuales no sabremos cómo tratar, pero no olvidemos que los tres grandes poderes del cielo están trabajando, que una mano divina está sobre el timón y que Dios hará que se realicen sus propósitos.—El Evangelismo, 52 (1902). EUD92 29.4

Así como la complicada semejanza de ruedas estaba bajo la dirección de la mano que había debajo de las alas de los querubines, el complicado desarrollo de los sucesos humanos está bajo el gobierno divino. En medio de la lucha y el tumulto de las naciones, Aquel que se sienta por encima de los querubines, dirige aún los asuntos terrenales.[4.Ver Ezequiel 1:4, 26; 10:8; Daniel 4:17, 25, 32.]—La Educación, 173-174 (1903). EUD92 30.1

En los anales de la historia humana, el desarrollo de las naciones, el nacimiento y la caída de los imperios, parecen depender de la voluntad y las proezas de los hombres; y en cierta medida los acontecimientos se dirían determinados por el poder, la ambición y los caprichos de ellos. Pero en la Palabra de Dios se descorre el velo, y encima, detrás y a través de todo el juego y contrajuego de los humanos intereses, poder y pasiones, contemplamos a los agentes del que es todo misericordioso, que cumplen silenciosa y pacientemente los designios y la voluntad de él.—La Historia de Profetas y Reyes, 366 (1914). EUD92 30.2

 


 

Plantas Medicinales y Comestibles reveladas a Daisy Escalante